بورصة لندن في الصينية

• 伦敦证券交易所

• بورصة    布尔萨
• لندن    伦敦; 大伦敦地区
• بورصة لندن للمعادن    伦敦金属交易所

أمثلة

1. 23- وفي بورصة لندن للمعادن، اتَّبعت أسعار النحاس الاتجاه العام في السوق العالمية للمعادن الخسيسة في عام 2013.
   在伦敦金属交易所，铜价尾随全球贱金属市场2013年的大趋势。
2. وإن العقود السنوية بتوريد شحنات منتظمة بناء على أسعار بورصة لندن للمعادن كانت في الماضي تحظى بالرضا.
   按照伦敦金属交易所价格的定期交货年度合同过去一向是能够令人满意的。
3. وقد يؤدي الفائض السوقي البالغ نحو 500 153 طن في عام 2009 إلى مزيد من الزيادة في مخزونات بورصة لندن للمعادن.
   2009年供应过剩的大约153,500吨可能会导致LME的库存进一步增加。
4. وكل الإنتاج من السبائك الذهبية يُصدّر إلى شركة عريقة تعمل في الذهب في جنوب أفريقيا استنادا إلى سعر الذهب اليومي في بورصة لندن للمعادن.
   出产的所有金条都按照伦敦金属交易所每日金价出口到南非一家享有盛誉的黄金公司。
5. " بإمكان الشركات الهندية الآن أن تطرح أسماءها في بورصة لندن بالإبلاغ عن نتائجها المالية استناداً إلى معايير المحاسبة الهندية.
   " 印度公司现在可以按照印度财务准则报告财务结果，从而在伦敦股票市场上市。